The Catcher in the Rye?

i think it's when Phoebe gives him her christmas money and he begins to cry. he probably realizes how his life is so messed up now he even has to depend on his younger sister.